SHIGARAKI
滋賀県甲賀市 信楽町
創年：鎌倉時代中期（1221年頃〜）
古代日本の歴史からみると、信楽は朝鮮文化の影響を受けて、日本文化の中心として栄えてきた近畿地方の中心にあり、古代の主要道となっていたことや焼物に適した土がたくさんあったことから、紫香楽宮を造営するには理想的な土地だったのです。
Looking at the history of ancient Japan, Shigaraki was located in the center of the Kinki region, which was influenced by Korean culture and flourished as the center of Japanese culture. It was an ideal place to build Shigaraki Palace as it was located along an ancient main road and had an abundance of soil suitable for pottery.
特徴
陶土に木節粘土を合わせることで可塑性があり、こしが出るので、大物や肉厚の物を造るのに最適です。焼くと、肌色、ピンク系や赤褐色系の美しい火色をつけ、その表面にビードロ釉や焦げをつけることで、他産地にはない、人間味あふれる、柔らかく暖かな表情の焼きものを作り出します。
The clay, combined with kibushi clay, offers excellent plasticity and strength, making it ideal for creating large or thick pieces. When fired, it develops a beautiful fire color in shades of skin tone, pink, or reddish-brown. By applying bidoro glaze or scorch marks to the surface, it produces pottery with a uniquely human warmth and softness, creating expressions that cannot be found in other production areas.
PICK UP
